ما هو معنى العبارة "lie up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lie up معنى | lie up بالعربي | lie up ترجمه

يشير هذا التعبير إلى البقاء في السرير لفترة طويلة، عادة للراحة أو الشفاء من المرض أو الإصابة. يستخدم غالبًا لوصف شخص مريض أو مصاب يحتاج إلى الراحة والترفيه في المنزل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lie up"

تتكون هذه العبارة من فعلين، 'lie' و 'up'. 'Lie' يعني الاستلقاء، بينما 'up' يشير إلى الاستمرار في هذا الوضع لفترة طويلة.

🗣️ الحوار حول العبارة "lie up"

  • Q: Why is John staying home today?
    A: He's lying up because he's not feeling well.
    Q (ترجمة): لماذا يبقى جون في المنزل اليوم؟
    A (ترجمة): إنه يبقى في السرير لأنه لا يشعر بالراحة.
  • Q: How long do you think Sarah will lie up?
    A: Probably a few days until her injury heals.
    Q (ترجمة): كم من الوقت تعتقد أن سارة ستبقى في السرير؟
    A (ترجمة): ربما بضعة أيام حتى تشفى إصابتها.

✍️ lie up امثلة على | lie up معنى كلمة | lie up جمل على

  • مثال: After the surgery, she had to lie up for a week.
    ترجمة: بعد الجراحة، اضطررت إلى البقاء في السرير لمدة أسبوع.
  • مثال: The flu kept him lying up for days.
    ترجمة: الإنفلونزا أبقته في السرير لعدة أيام.
  • مثال: He decided to lie up and watch movies all day.
    ترجمة: قرر أن يبقى في السرير ويشاهد الأفلام طوال اليوم.
  • مثال: She's been lying up since she sprained her ankle.
    ترجمة: لقد كانت تبقى في السرير منذ أن ألت ساقها.
  • مثال: The doctor advised him to lie up for the next few days.
    ترجمة: أوصى الطبيب بأن يبقى في السرير للأيام القليلة القادمة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lie up"

  • عبارة: stay in bed
    مثال: The doctor told him to stay in bed for a week.
    ترجمة: أخبره الطبيب بالبقاء في السرير لمدة أسبوع.
  • عبارة: rest up
    مثال: She decided to rest up before the big trip.
    ترجمة: قررت أن تستريح قبل الرحلة الكبيرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lie up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young woman named Emily who loved to travel. One day, while hiking in the mountains, she slipped and injured her leg. She had to lie up in a nearby cabin for several weeks until her leg healed. During her time lying up, she read many books, watched countless movies, and even learned a new language. By the time she was able to walk again, she felt like she had gained a new perspective on life.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابة تدعى إيميلي تحب السفر. في يوم من الأيام، أثناء تسلقها للجبال، انزلقت وأصيبت رجلها. اضطرت إلى البقاء في سرير في كوخ قريب لعدة أسابيع حتى شفيت رجلها. خلال وقتها في السرير، قرأت العديد من الكتب، شاهدت عددًا لا يحصى من الأفلام، وحتى تعلمت لغة جديدة. بحلول الوقت الذي أصبحت فيه قادرة على المشي مرة أخرى، شعرت أنها اكتسبت وجهة نظر جديدة على الحياة.

📌العبارات المتعلقة بـ lie up

عبارة معنى العبارة
lie in يعني أن شيئًا ما يتواجد أو يكمن في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن السبب أو الجوهر يتواجد في شيء معين.
lie on يعني 'lie on' أن شيئًا ما يستلقي أو يتواجد على سطح أو مكان معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الراحة أو الاسترخاء، أو لوصف موقع شيء ما.
lie with يعني أن المسؤولية أو السبب في شيء ما يقع على عاتق شخص أو شيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيء ما هو المسؤول عن تحقيق نتيجة أو حل مشكلة.
lie in sth. يعني أن شيئًا ما يتوقف أو يعتمد على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشير إلى أن السبب وراء شيء ما يكمن في شيء آخر.
lie down يعني الاستلقاء أو الاسترخاء في وضع أفقي. يستخدم لوصف الحركة التي تقوم بها شخص أو حيوان للاستلقاء على الأرض أو على سطح ما.
lie over يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يتم فيها تأجيل شيء ما أو تأخيره لفترة زمنية أطول من المتوقع. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة يتم فيها ترك شيء ما في مكانه دون أي تغيير أو تحرك لفترة طويلة.
lie with to do يعني أن المسؤولية أو الواجب يقع على شخص ما للقيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما هو المسؤول الرئيسي عن حل مشكلة أو اتخاذ قرار معين.
tell a lie يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقول شيئًا ليس صحيحًا على قدر ما يعرف أو يؤمن به. إنه يشير إلى أن الشخص يختار الكذب بدلاً من الصدق، وغالبًا ما يكون هذا الفعل مصحوبًا بنواقص في الصدق والأخلاق.
live a lie يعني أن شخصًا ما يعيش حياة غير صادقة أو يخفي الحقيقة عن نفسه والآخرين. يمكن أن يشير إلى أنهم يتظاهرون بأنهم شخص آخر أو يخفون جوانب مهمة من حياتهم.
lie behind يعني أن شيئًا ما هو السبب أو المحفز لشيء آخر. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يكمن وراء ظاهرة أو حدث معين، وهو ما يفسر أو يبرر ذلك الحدث.

📝الجمل المتعلقة بـ lie up

الجمل